L'ermita de Sant Quirze de Subiradells es troba al terme de La Roca. Temps era temps es feia una professó el dia 16 de juny, dia del sant, i acabava amb una missa i el cant dels goigs. Actualment, per la diada, es fa una missa i, en sortir, es reparteix una mica de coca. Sant Quirze i sa mare Santa Julita eren naturals de Licaònia, a l'Àsia Menor i, fugint de les persecucions, es refugiaren a Tras. Allà foren martiritzats l'any 304. No se'n conserva cap testimoni històric i el que sabem d'ells prové de llegendes i de tradicions pietoses. Conta la tradició que per aquell temps Quirze només comptava tres anys. Van ser detinguts pel governador Domicià que va condemnar la mare a ser torturada en presència de son fill. En veure-ho, el nen va esgarrapar la cara del governador i aquest el va agafar i el va estimbar escales avall, matant-lo. Després va fer que torturessin la mare fent-li passar uns ganxos punxeguts pels costats i, en acabat, la va fer decapitar. Sant Quirze és l'advocat de la mandra i el patró dels ganduls. Per aquest motiu els desvagats i els qui viuen de renda canten: Feina, fuig, mandra no em deixis, caldera acosta't i que Sant Quirze me la porti. Edicions d'aquests goigs Hem trobat dues lletres diferents, les dels goigs nº 1, 3 i 4: Oh màrtirs de gran vàlua Socorreu als pecadors: Oiu-nos santa Julita I sant Quirze gloriós. I l'altra, de Miquel A. Saurina, Pbre, la trobem als goigs nº2: Puig que us trobau coronats En lo cel amb glòria inclita: Siau nostres advocats, Sant Quirze y santa Julita.
